できごと186　「こいつを磨くのはうんざりだ・・・市民アントワーヌが年100フランの税金をかけたにちがいないのが、この長ぐつってわけだ・・・この長ぐつを磨く召使いのためによ！・・・」

版画 その他

関連リンク

連想された作家

できごと186　「こいつを磨くのはうんざりだ・・・市民アントワーヌが年100フランの税金をかけたにちがいないのが、この長ぐつってわけだ・・・この長ぐつを磨く召使いのためによ！・・・」

連想された作品

青鞜派12　「アルシノエは肖像画を描いてもらい、ダゲレオタイプ写真で撮影してもらい、リトグラフのモデルになり、そのうえ伝記まで書いてもらっても、まだ満足してないなんてなぁ！・・・今やわしは、3,000フランも払って彼女の大理石の胸像までつくらにゃならん・・・まったく嫌になるさ！・・・なんたって一番めんどうなことは、毎朝、わが妻のほこりを払ってやらなきゃならんことだ・・・しかも、こいつ、いっぱいのほこりをかぶるんだよな！・・・」

青鞜派12　「アルシノエは肖像画を描いてもらい、ダゲレオタイプ写真で撮影してもらい、リトグラフのモデルになり、そのうえ伝記まで書いてもらっても、まだ満足してないなんてなぁ！・・・今やわしは、3,000フランも払って彼女の大理石の胸像までつくらにゃならん・・・まったく嫌になるさ！・・・なんたって一番めんどうなことは、毎朝、わが妻のほこりを払ってやらなきゃならんことだ・・・しかも、こいつ、いっぱいのほこりをかぶるんだよな！・・・」

ドーミエ、オノレ
古代史9　「アキレウスの養育　きびしいケイロン先生は、毎朝毎朝／休みなく、反抗的な生徒を苦しめる／あーあ！こういう先生たちが、若い子の頭をうんざりさせちゃうんだよね／だって、まちがいないなんてことはありえないよ、なんせ超-半獣なんだから！」（『イーリアス』より、パタン氏の哲学じみた訳）

古代史9　「アキレウスの養育　きびしいケイロン先生は、毎朝毎朝／休みなく、反抗的な生徒を苦しめる／あーあ！こういう先生たちが、若い子の頭をうんざりさせちゃうんだよね／だって、まちがいないなんてことはありえないよ、なんせ超-半獣なんだから！」（『イーリアス』より、パタン氏の哲学じみた訳）

ドーミエ、オノレ
泳ぐ人18　「ねえ、ドゥルイエの親父さん、そんなご立派な体格では、イルカのように泳げないにちがいないでしょうねぇ」「おまえの言う通りだとも。おまえの方はずいぶんプカプカ浮きそうな体をしてるもんだな」

泳ぐ人18　「ねえ、ドゥルイエの親父さん、そんなご立派な体格では、イルカのように泳げないにちがいないでしょうねぇ」「おまえの言う通りだとも。おまえの方はずいぶんプカプカ浮きそうな体をしてるもんだな」

ドーミエ、オノレ
ページトップへ