古代史9　「アキレウスの養育　きびしいケイロン先生は、毎朝毎朝／休みなく、反抗的な生徒を苦しめる／あーあ！こういう先生たちが、若い子の頭をうんざりさせちゃうんだよね／だって、まちがいないなんてことはありえないよ、なんせ超-半獣なんだから！」（『イーリアス』より、パタン氏の哲学じみた訳）

版画 その他

関連リンク

連想された作家

古代史9　「アキレウスの養育　きびしいケイロン先生は、毎朝毎朝／休みなく、反抗的な生徒を苦しめる／あーあ！こういう先生たちが、若い子の頭をうんざりさせちゃうんだよね／だって、まちがいないなんてことはありえないよ、なんせ超-半獣なんだから！」（『イーリアス』より、パタン氏の哲学じみた訳）

連想された作品

古代史12　「ご機嫌な卜占官たちの出会い　卜占官の先生がたは、ちょっとおしゃべりなんて、そばへも寄れない／みんな吹きまくってるウソ八百に、ぷっと思わず吹き出さずには／だけど、われらがペテン師の、ダイギシ先生やらオエラガタったら／いつも重々しくも、まじめくさって、しかめっ面でにらめっこ」（ヴィエネ『新・寓話』）

古代史12　「ご機嫌な卜占官たちの出会い　卜占官の先生がたは、ちょっとおしゃべりなんて、そばへも寄れない／みんな吹きまくってるウソ八百に、ぷっと思わず吹き出さずには／だけど、われらがペテン師の、ダイギシ先生やらオエラガタったら／いつも重々しくも、まじめくさって、しかめっ面でにらめっこ」（ヴィエネ『新・寓話』）

ドーミエ、オノレ
古代史43　「スフィンクスに合うオイディプス　このヘンテコな顔の動物、考古学かぶれの先生みたいな頭ふり立て／彼に言う『いったい、なんでだと思う、ちょいとそこのあんた、当てにできないのはさ／ピラミッドってもんが』すると、合いの手入れるヒマもなく／オイディプスは答えて言うよ『そりゃカエルが鳴くから帰ろーとしてんだろ、カイロに』／まあねぇ古くさい語呂合せだから、許されるってもんかねぇ」（ラウル＝ロシェット氏の講座）

古代史43　「スフィンクスに合うオイディプス　このヘンテコな顔の動物、考古学かぶれの先生みたいな頭ふり立て／彼に言う『いったい、なんでだと思う、ちょいとそこのあんた、当てにできないのはさ／ピラミッドってもんが』すると、合いの手入れるヒマもなく／オイディプスは答えて言うよ『そりゃカエルが鳴くから帰ろーとしてんだろ、カイロに』／まあねぇ古くさい語呂合せだから、許されるってもんかねぇ」（ラウル＝ロシェット氏の講座）

ドーミエ、オノレ
古代史25　「愛に参ったヘラクレス　連戦連勝で突っ走る、このいたずら小僧、愛の神さまにゃ／みんなへいへい這いつくばるよ、王さま、牛飼い、勇者に代議士／ヘラクレスさえフラフラと、天下にとどろく武勲から、おっと寄り道、暗い道／オンファレさまのおみ足に、でれでれと、がんじがらめになっちゃった」（ソーゼ氏の戯れ歌）

古代史25　「愛に参ったヘラクレス　連戦連勝で突っ走る、このいたずら小僧、愛の神さまにゃ／みんなへいへい這いつくばるよ、王さま、牛飼い、勇者に代議士／ヘラクレスさえフラフラと、天下にとどろく武勲から、おっと寄り道、暗い道／オンファレさまのおみ足に、でれでれと、がんじがらめになっちゃった」（ソーゼ氏の戯れ歌）

ドーミエ、オノレ
ページトップへ