渡唐天神像とは、東福寺の開山・円爾（えんに）の助言を受けた天神が一夜にして中国に渡り、彼の地の高僧・無準師範（ぶじゅんしばん）に参禅するという荒唐無稽（こうとうむけい）な伝説を絵画化したもの。南北朝時代に描かれ始め、禅宗の布教活動などに利用されながら数多く制作された。中国服を着た立ち姿で、梅枝を持つのを通例とする。賛者の万亀惟鑑（ばんきいかん）は江戸時代初期の妙心寺僧。