江戸
著者の宇田川興(こう)斎(さい)(1821~1887)は翻訳家・英文学者。美濃大垣の医師飯沼(いいぬま)慾(よく)斎(さい)の三男で、宇田川榕(よう)菴(あん)の養子。のち、蕃書和解御用手伝となり、箕(み)作(つくり)阮(げん)甫(ぽ)らと共に幕末の対米露交渉時に翻訳業で活躍。本書は蘭書を訳したもので、髪の脱落を防ぐ法なども記されている。
舎密開宗巻4-18、外篇巻1-3
宇田川榕菴 重訳・増注江戸青藜閣須原屋伊八刊
ウィンマン産物草木目録《物印忙》
宇田川玄真/訳
解体新書
杉田玄白訳